Blog: Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung
Sicherheitshinweise retten Leben – aber nur, wenn sie gelesen werden. Warum zu viele Warnungen genauso gefährlich sind wie zu wenige, woher die Inhalte fürs Sicherheitskapitel kommen und was das Gesetz konkret verlangt.
Blog: Mein Praktikum bei einem Dienstleister in der Technischen Redaktion
In Ihrer Betriebsanleitung stehen plötzlich andere Fachwörter als auf Ihrer Website? Inkonsistente Kommunikation ist ein stiller Effizienzkiller. Doch die Lösung liegt oft näher, als man denkt, und sie ist erstaunlich strukturiert: Willkommen in der Welt der Terminologiearbeit.
Blog: Barrierefreie Technische Dokumentation
Seit dem BFSG (28. Juni 2025) müssen viele Unternehmen digitale Produkte barrierefrei bereitstellen – technische Dokumente können dazugehören. Der Artikel zeigt, wen das betrifft, welche Regeln gelten und woran man ein barrierefreies Dokument erkennt.
Hybrid-Tagung 2026: Digitale Bereitstellung der Betriebsanleitung
Sechs Referenten, vier Systemhersteller, ein Thema: Wie Unternehmen ihre Technische Dokumentation digital bereitstellen können: rechtlich, organisatorisch und praktisch.
Einladung zur Hybrid-Tagung: Der Weg zur digitalen Bereitstellung der Betriebsanleitung
Ab Januar 2027 erlaubt die neue EU-Maschinenverordnung 2023/1230 erstmals die rein digitale Betriebsanleitung. Für viele Hersteller technischer Produkte ist das der Anlass, die eigene Dokumentationsstrategie grundlegend zu überdenken. Am Mittwoch, dem 24. Juni 2026, laden wir Sie herzlich zu unserer hybriden Fachveranstaltung ein – vor Ort in Hamburg oder bequem im Livestream. Sechs Referenten aus Recht, Beratung und Systemwelt zeigen Ihnen den praxisnahen Weg vom Anforderungskatalog bis zur konkreten technischen Umsetzung.
