Perfekte Anwendungen
durch PRÄZISE Anleitungen

RICHTIGE Übersetzungen
für wichtige Inhalte

Mit HOHER Qualität
große Märkte erobern

Technische Dokumentation – oder einfach ZINDEL

Wir, die ZINDEL AG in Hamburg, sind einer der führenden Full-Service-Dienstleister für Technische Dokumentation. Ob Betriebsanleitung oder Gebrauchsanweisung, Servicehandbuch oder rein grafische Anleitung, für Papier oder elektronische Endgeräte – Ihren Produkten geben wir passgenauen Mehrwert.

Für Sie entwickeln wir Lösungen, maßgeschneidert auf Ihre individuellen Bedürfnisse, basierend auf den aktuellen Gesetzen, Normen und Richtlinien. Und wir erstellen professionelle Fachübersetzungen Ihrer Technischen Dokumentation in alle benötigten Sprachen. Hierfür setzen wir bei ZINDEL auf unsere hoch qualifizierten Mitarbeiter sowie auf modernste Hard- und Software.

Wir verstehen uns als kunden- und praxisorientiertes Dienstleistungs- und Beratungsunternehmen und sehen uns als langfristiger Partner unserer Kunden. Machen Sie sich selbst ein Bild von unseren Fähigkeiten – hier, auf dieser Website. Wir finden auch für Ihr Anliegen eine angemessene Lösung. Eben typisch ZINDEL!

Zindel Aktuell

ZINDEL bei der tekom-Frühjahrstagung

Bei der tekom-Frühjahrstagung verrät Stefan Zindel, wie er die Kosten für die Erstellung einer Anleitung kalkuliert. Eine solche Kalkulation ist kein Glücksspiel und kein Hexenwerk. Es kommt nur auf die richtige Methode an.

Weiterlesen …

Wie gut ist die Anleitung?

Wenn Sie wissen wollen, wie die Qualität einer Anleitung ist, müssen Sie sie lesen. Vorher hat hoffentlich jemand Korrektur gelesen. Wie Sie nach einem Korrektorat zu einer Qualitätsaussage kommen, erläutert Lars Schiller am 27. April bei einem Online-Seminar der tekom-Regionalgruppe Westfalen. Der Titel des Vortrags: „Ganz sicher gut genug! Wie sich die Qualität einer Anleitung einschätzen lässt“.

Weiterlesen …

Mit dem JobRad ins Büro

Den Weg zur Arbeit legen immer mehr Mitarbeitende von ZINDEL mit dem Fahrrad zurück. Bei Sonnenschein und manchmal auch bei Hamburger Schmuddelwetter. Am Morgen bringt die frische Luft den Kreislauf in Schwung, was bei der überwiegend sitzend ausgeführten Tätigkeit im Büro gewiss nicht verkehrt ist. Und auf dem Heimweg hilft die Bewegung beim Abschalten.

Weiterlesen …

Weitere Artikel finden Sie hier.