ZINDEL lädt zum Seminar „Übersetzungen hochwertig und kostengünstig erstellen – kein Widerspruch!“

Am 21. November 2011 veranstaltet ZINDEL ein Seminar, bei dem wir der Frage nachgehen, ob hochwertige und zugleich kostengünstige Übersetzungen möglich sind. Unserer Erfahrung nach ist das kein Widerspruch! In vier Vorträgen verraten Ihnen unsere Referenten, wie Sie die Kosten für hochwertige Übersetzungen gering halten können. Im Anschluss an jeden Vortrag gewähren wir Ihnen mit einem ZINDEL-Praxisbericht Einblicke in unseren Redaktionsalltag. 

Weiterlesen …

ZINDEL mit Stand und Vortrag auf der tekom-Jahrestagung

Lohnt sich ein Redaktionssystem? Und ist die Übernahme von Altdaten sinnvoll? Die Antwort auf diese und weitere Fragen gibt Sophie Boulas, Leiterin Consulting der ZINDEL AG, am Donnerstag, dem 20. Oktober, in ihrem Vortrag auf der diesjährigen tekom-Jahrestagung, die vom 18. bis 20. Oktober 2011 in Wiesbaden stattfindet.

Weiterlesen …

Qualität ist kein Zufall – ZINDEL erneut zertifiziert

Als Full-Service-Dienstleister auf allen Gebieten der Technischen Dokumentation stehen wir, die ZINDEL AG in Hamburg, für Qualität. Dies bedeutet: hochwertige Produkte, verlässliche Absprachen und ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Für jeden Kunden, bei jedem Auftrag. Deshalb haben wir – bereits seit 1994 – ein nach ISO 9001 zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem. Und deshalb lassen wir uns jährlich von einer Zertifizierungsgesellschaft auditieren.

Weiterlesen …

ZINDEL lädt ein: Seminar „CE-konforme Technische Dokumentation“

Am Dienstag, den 20.09.2011, wird bei ZINDEL der Bogen gespannt zwischen Produktsicherheit und Normenkonformität der Technischen Dokumentation. Von 9:00 bis 17:30 Uhr findet das Seminar „CE-konforme Technische Dokumentation“ in unserem Hause statt. Dabei werden vier Vorträge von Experten der unterschiedlichsten Fachgebiete gehalten.

Weiterlesen …

Informative Tage auf der tekom-Frühjahrstagung 2011

In welche Richtung wird sich die Technische Dokumentation entwickeln? Tipps, Trends und handfeste Informationen zu diesem Themenkomplex standen im Zentrum der diesjährigen tekom-Frühjahrstagung, die deutlich besser besucht war als die Veranstaltung im Jahr 2010. Am ZINDEL-Stand herrschte informativer Austausch zwischen Interessierten und Fachpersonal. Das zeigte uns wieder, dass neben dem Know-how unserer Technischen Dokumentation die Informationsvermittlung an den Kunden von großer Bedeutung ist.

Weiterlesen …