Technical documentation – or just ZINDEL

We, ZINDEL AG in Hamburg, are one of the leading full-service providers in all fields of technical documentation. Whether it be instructions for use, operating instructions or assembly instructions, from computer animation to electronic spare parts catalogues – whatever kind of documentation you need, you will find what you are looking for at ZINDEL AG.

We develop solutions tailored to your individual requirements and in compliance with the relevant, national and international laws, standards and guidelines. And we produce professional translations of your technical documentation in all of the world's languages.

To be able to offer you all of this, we at ZINDEL rely on our highly-qualified staff plus the latest hardware and software. We regard ourselves as customer-oriented, practical service providers for all aspects surrounding the topic of technical documentation. Take a look at this web site to see for yourself what skills we have to offer. We will be sure to find an appropriate solution to meet your needs too. In typical ZINDEL fashion!

ZINDEL is extending an invitation to the seminar "CE-conformant technical documentation"

On Tuesday, 20.09.2011, the topic of product safety and the conformity of technical documentation to standards will be covered at ZINDEL. From 9:00h to 17:30h, the "CE-conformant technical documentation" seminar will be taking place at our premises. During the course of this seminar, four presentations will be conducted by experts from diverse specialist fields.

Quality is not random – ZINDEL certified again

As a full-service provider in all fields of technical documentation, we, ZINDEL AG in Hamburg, stand for quality. This means high-quality products, reliable agreements and an optimal price/performance ratio. For each customer and each order. This is why we have had a quality management system certified to ISO 9001 in place since 1994. And also why we have ourselves audited each year by a certification company.

Informative days at the tekom spring conference 2011

In which direction will technical documentation develop? The tekom spring conference, which was significantly better attended than the event in 2010, focussed on tips, trends and specific information on this topic area. A lively exchange of information took place between interested parties and expert personnel at the ZINDEL stand. This once again showed us that passing on information to customers is of great importance as well as the know-how contained in our technical documentation.

Off to Potsdam, to the tekom spring conference

How time flies! The tekom spring conference will be taking place on April 14th and 15th 2011, this time at Kongresshotel Potsdam by Lake Templin. An obligatory date in the calendar for all those who want to be "up-to-date" in the field of technical documentation. ZINDEL will be in attendance once more, together with our partners Ovidius and EasyBrowse. Visit us at Stand 8 for an exchange of opinions or an in-depth background discussion.

DOKU+MEDIEN forum 2011: "full house" and whirring minds

"Jam-packed with practically-relevant information" is how one attendee characterised the seminars and presentations at this year's DOKU+MEDIEN forum. It was another hard-working day at ZINDEL AG in Hamburg – whilst minds were whirring, the mood amongst our guests was fantastic. And we were delighted at the words of praise uttered by many regular participants about our freshly renovated and friendly seminar rooms and the new bistro.

Monday, November 21st

DOKU+MEDIEN-Forum 2012