Termin: ZINDEL-Vortrag zum „Variantenmanagement“

In den Technischen Redaktionen steigt das Interesse am Thema Variantenmanagement für Anleitungen zu variantenreichen Produkten. Vor diesem Hintergrund bietet die ZINDEL AG zusammen mit der Ovidius GmbH (Berlin) seit Anfang des Jahres einen besonderen Service. In Vorträgen bei den tekom-Regionalgruppen Deutschlands wird gezeigt, wie es geht: Grundlagen und Umsetzung des Variantenmanagements am Beispiel eines großen Herstellers für Haushaltsgeräte.

Das Thema: Variantenmanagement in Theorie und Praxis

Wenn ein Hersteller tausende Varianten hat, hat er ebenso viele Probleme: Soll er tausende von Anleitungen dazu erstellen und pflegen? Ein Ansatz wäre eine geschickte Modularisierung, wobei Anleitungen aus einem Pool von allgemeingültigen sowie gerätespezifischen Modulen zusammengestellt werden. Wer jedoch hunderte von Modulen hat, hat prompt das nächste Problem: Wie indizieren, wie verwalten, wie wiederfinden?

Die Lösung bieten die von ZINDEL speziell hierfür entwickelten XML-Techniken, integriert in ein Redaktionssystem von Ovidius. Hierbei werden die gerätespezifischen Unterschiede innerhalb der Module als entsprechende „Varianten“ ausgezeichnet und als geeignet herausgefiltert.

Dadurch lässt sich die Anzahl der Module und der Aufwand für die Anleitungen drastisch verringern. Im Extremfall denkbar wäre sogar ein einziges, allumfassendes Modul – aus dem durch Variantenfilterung tausende von gerätespezifischen Anleitungen entstehen.

Der Vortrag richtet sich an Technische Redakteure und alle Personen, die mit der Erstellung von Anleitungen für variantenreiche Produkte beauftragt sind.

Auf Wunsch bieten ZINDEL und Ovidius zu diesem Thema auch ein tiefergehendes In-house-Seminar an.

Nächster Termin:
Dienstag, 28. April 2009
18:00 bis 20:00 Uhr

Poseidon-Haus
Amsinckstraße 71d
20097 Hamburg



Donnerstag, 02. April 2009

03.- 05. November 2010
tekom Jahrestagung
in Wiesbaden